|
Boun
|
merit; good deed; virtue |
Lao, Sanskrit, Thai |
Boy |
|
|
Bun
|
Commonly 'merit' or 'goodness' (from Pali/Sanskrit, used in Khmer/Thai/Lao); in some Chinese contexts relates to 'literature/culture' (character 文); in English used as a diminutive/nickname (bunny or baked good). |
Chinese, English, Khmer, Lao, Sanskrit, Thai |
Unisex |
|
|
Chanthavong
|
Derived from Sanskrit chandra ('moon') + Lao/Thai element vong ('lineage', 'circle' or 'family'), roughly 'moon lineage' or 'house/descendant of the moon'. |
Lao |
Boy |
|
|
Chanthavongsa
|
Moon lineage - from chantha (moon) + vongsa (lineage/family) |
Lao |
Unisex |
|
|
Chanthavongxay
|
'Moon' + 'lineage/glory' + 'victory' - roughly 'moon of glorious victory'. |
Lao |
Boy |
|
|
Keo
|
glass, crystal, gem; precious |
Khmer, Lao, Thai |
Unisex |
|
|
Lai
|
Varies by language/character: in Chinese commonly 'come' (来/來, lái), 'depend/blame' (賴, lài) or 'multitude/dark' (黎, lí); Vietnamese 'Lại' means 'again/return'; Thai/Laotian 'lai' (หลาย) means 'many'. |
Chinese, Lao, Thai, Vietnamese |
Unisex |
|
|
Latsamy
|
Not well-documented; likely of Lao origin. Exact literal meaning is uncertain or not widely recorded. |
Lao |
Girl |
|
|
Noi
|
Thai/Lao: 'little' or 'small' (affectionate nickname); Vietnamese (Nội): 'inner' or 'maternal'. |
Lao, Thai, Vietnamese |
Unisex |
|
|
Nou
|
Varies by culture - commonly 'new' in Catalan; in Southeast Asia it appears as a Khmer/Lao family or given name with local meanings. |
Catalan, Khmer, Lao, Vietnamese |
Unisex |
|
|
Saovady
|
Auspicious or fortunate dawn / blessed morning |
Khmer, Lao |
Girl |
|
|
Sitthichai
|
Victorious power; victory through accomplishment |
Lao, Thai |
Boy |
|
|
Suwan
|
golden, of gold |
Lao, Sanskrit, Thai |
Boy |
|
|
Xay
|
Victory; triumph; fortunate; auspicious |
Lao |
Unisex |
|