Afghan names are shaped by Persian, Pashto, and Islamic traditions, often reflecting values of honor, strength, and faith. Names like Ahmad (praiseworthy) and Fatima (captivating) have roots in centuries-old customs and spiritual beliefs. These names embody the diverse cultural heritage of Afghanistan, connecting the past to the present.
| Name | Meaning | Origins | Gender | |
|---|---|---|---|---|
| Abasyn | Abasyn: Afghan name meaning "lion," symbolizing strength and bravery. | Afghanistan | Boy | |
| Adilya | Adilya: a unique, elegant name meaning "just" or "fair." | Afghanistan | Girl | |
| Afruza | Afruza: Afghan name meaning "happiness," unique and melodious for girls. | Afghanistan | Girl | |
| Afshana | Afshana: Afghan name meaning "charm," associated with elegance and grace. | Afghanistan | Girl | |
| Ahmady | Ahmady: Afghan name meaning "praiseworthy," traditionally male, culturally significant. | Afghanistan | Boy | |
| Ajmel | Ajmel: Afghan name meaning "beautiful," gaining popularity in South Asia. | Afghanistan | Boy | |
| Alimoh | Alimoh: Afghan name meaning "learned," gaining popularity for boys. | Afghanistan | Boy | |
| Amaneullah | Amaneullah means "peace of God," is Afghan, and culturally significant. | Afghanistan | Boy | |
| Amanullah | Amanullah means "trust in God," is culturally significant in Afghanistan. | Afghanistan | Boy | |
| Ameneh | Ameneh: Afghan name meaning "trustworthy," unique, and culturally significant. | Afghanistan | Girl | |
| Amud | Amud: Afghan male name meaning "pillar," culturally significant but uncommon. | Afghanistan | Boy | |
| Angan | Angan: Afghan name meaning "garden," culturally significant in Pashto communities. | Afghanistan | Boy | |
| Anushe | Anushe: Afghan name meaning "joy," associated with females, unique. | Afghanistan | Girl | |
| Anwari | Anwari: Afghan name meaning "luminous," unique, and culturally significant. | Afghanistan | Boy | |
| Arbin | Arbin: Afghan name meaning "strong" or "brave," moderately popular. | Afghanistan | Boy | |
| Askarali | Askarali: Afghan name meaning "brave" or "lion-like," culturally significant. | Afghanistan | Boy | |
| Assef | Assef: Afghan name meaning "brave," traditionally masculine and culturally significant. | Afghanistan | Boy | |
| Ayna | Ayna: Afghan name meaning "mirror," symbolizing reflection and self-awareness. | Afghanistan | Girl | |
| Baabur | Baabur: Afghan name symbolizing strength, leadership, courage; gaining recognition. | Afghanistan | Boy | |
| Babakr | Babakr: Afghan name meaning "young camel," unique and culturally significant. | Afghanistan | Boy | |
| Badian | Badian: Unique Afghan male name with melodic pronunciation and charm. | Afghanistan | Boy | |
| Bahadoura | Bahadoura: Afghan name meaning "brave," associated with females, unique. | Afghanistan | Girl | |
| Bahara | Bahara: Afghan name meaning "spring," symbolizing renewal and growth. | Afghanistan | Girl | |
| Barakzoy | Barakzoy: Afghan name meaning "son of Barak," reflecting heritage. | Afghanistan | Boy | |
| Bareen | Bareen: Afghan name meaning "beautiful," gaining popularity for girls. | Afghanistan | Girl | |
| Birun | Birun: Unique Afghan name meaning "outer," symbolizing strength and resilience. | Afghanistan | Boy | |
| Danaz | Danaz: Afghan name symbolizing strength, courage, resilience, and heritage. | Afghanistan | Boy | |
| Danishe | Danishes: Afghan name meaning "knowledge," associated with males, culturally significant. | Afghanistan | Boy | |
| Daur | Daur: Afghan name symbolizing strength, resilience, and cultural richness. | Afghanistan | Boy | |
| Dawar | Dawar: Afghan name meaning "judge," symbolizing leadership and authority. | Afghanistan | Boy |